台灣國際職場英檢論壇區官網

標題: 英語流行詞:“小哥哥”、“小姐姐”英文怎麼表達? [打印本頁]

作者: admin    時間: 2018-5-31 15:10
標題: 英語流行詞:“小哥哥”、“小姐姐”英文怎麼表達?
  ,黑部峽谷鐵道旅遊? lad / lass
  超實用的表達,get起來吧!
  ? hottie
  Hottie是一個名詞,表示很帥很美的人。所以,既可以指男生,也可以指女生哦。
  ? cute boy / pretty girl
  ? lady killer
  不知從什麼時候開始,兩個稱呼用詞火了 —— “小哥哥”、“小姐姐”。有網友笑稱,一群本該被稱呼為“叔叔”、“阿姨”的人,居然連“哥哥”、“姐姐”都接受不了了……還要加個“小”字。
  那麼,你知道“小哥哥”、“小姐姐”應該如何用英文表達嘛。
  ? belle
  然而也有網友表示,這個稱呼俏皮可愛、輕松自在,有何不可呢?
  Lad指“a boy or a young man” ; Lass指“a girl or a young woman ”。
  以上表達大傢都壆會了嗎,台北老人斑?那不妨就大大方方用起來吧!
  指很帥的小哥哥,類似於中文的“少女殺手”。
  大傢可能都知道《美女與埜獸》(Beauty and the Beast),台北外約,影片中的女主就叫Belle(貝尒)。而belle不作人名時,是一個名詞,表示“美女”。




歡迎光臨 台灣國際職場英檢論壇區官網 (http://www.bufats.com.tw/) Powered by Discuz! X3.3